吉祥结坛城以藏传佛教八吉祥之一的吉祥结为坛城的中心。吉祥结(梵语 shrivatsa,藏语 palbeu)由一根线上下交织而成,无始无终。它通常被理解为万物的相互依存,以及佛陀无尽的智慧与慈悲。
坛城的布局
- 吉祥结位于正中心,线条交织成方格,四角绕成环结。
- 一颗八角星以金色线条绘成,在我们的一些画作中环绕着吉祥结。
- 宫殿:一座方形单宫,每一面各有一座宫门,取自传统的本尊坛城。
- 圆环:一道道精细的纹饰带和羽毛纹的外缘环绕宫殿。
- 色彩:纯黑底色上的金色线描,使几何结构格外醒目。
吉祥结
八吉祥是宝伞、金鱼、宝瓶、莲花、右旋海螺、吉祥结、胜利幢和法轮。它们可以成组绘制,也可以单独出现;吉祥结也常单独作为装饰。
对吉祥结的解释因上师而异,但都有一个共同的理念:万物彼此相连。它被解释为缘起(藏语 tendrel),即一切事物都依因缘而生;被解释为智慧与慈悲、或智慧与方便的结合;又因为它没有尽头,被解释为佛陀无量的智慧。在中国,同样的结被称为盘长,是人们熟悉的吉祥纹饰。
是符号,而非本尊
吉祥结坛城并不是某一本尊或某一特定修法的坛城。它是在尼泊尔手绘的现代设计,以传统坛城的宫殿和圆环来衬托一个吉祥符号。把符号置于中心是有先例的:一些较早的画作只以莲花座来代表佛陀,许多时轮金刚坛城的中心也以小莲花或徽记代替人物。我们的坛城指南介绍了传统坛城的布局。
画作中的吉祥结坛城
吉祥结是对精确绘图的考验。每一个交叉点都必须干净利落地一上一下交替,线带宽度必须始终一致,四面的环结必须相互对称。还要留意宫墙是否笔直、宫门是否一致,以及圆环中的线条是否精细均匀,在局部特写中依然清晰。一眼看去,这就是在本尊的位置上画着一个交织之结的坛城。